Unity多语言转换工具的实现

本文实例为大家分享了Unity多语言转换工具的具体代码,供大家参考,具体内容如下

说明

遍历Unity场景和Prefab,提取Text组件文字,并导出Json表。可将Json文本进行多语言翻译后,利用工具将内容替换回原场景或Prefab。

代码

using System;
using System.Collections;
using System.Collections.Generic;
using System.IO;
using System.Linq;
using UnityEditor;
using UnityEditor.SceneManagement;
using UnityEngine;
using UnityEngine.SceneManagement;
using UnityEngine.UI;

public class ChangeTextLanguageTool : MonoBehaviour
{
 [ExecuteInEditMode]
 [MenuItem("LanguageTool/一键提取Prefab中文字")]
 private static void GetAllPrefab()
 {
  LoadPath(Application.dataPath);
 }

 static void LoadPath(string path)
 {
   TextData _temData = new TextData();
  string genPath = path;
  string[] filesPath = Directory.GetFiles(genPath, "*.prefab", SearchOption.AllDirectories);
  for (int i = 0; i < filesPath.Length; i++)
  {
   PrefabData _tempPrefab = new PrefabData();
   filesPath[i] = filesPath[i].Substring(filesPath[i].IndexOf("Assets"));
   GameObject _prefab = AssetDatabase.LoadAssetAtPath(filesPath[i], typeof(GameObject)) as GameObject;

   GameObject prefabGameobject = PrefabUtility.InstantiatePrefab(_prefab) as GameObject;
   _tempPrefab.PrefabName = prefabGameobject.name;

   Text[] _tempAllText = prefabGameobject.transform.GetComponentsInChildren<Text>(true);
   for (int j = 0; j < _tempAllText.Length; j++)
   {
    if (!string.IsNullOrEmpty(_tempAllText[j].text))
    {
     TextItemData _tempItemdata = new TextItemData();
     _tempItemdata._ObjName = _tempAllText[j].gameObject.name;
     _tempItemdata._TextContext = _tempAllText[j].text;
     _tempPrefab._PrefabData.Add(_tempItemdata);
    }
   }

   if (_tempPrefab._PrefabData.Count > 0)
    _temData.Data.Add(_tempPrefab);
   Debug.Log("遍历完成===========" + prefabGameobject.name);

   MonoBehaviour.DestroyImmediate(prefabGameobject);
  }

  string[] ScenePath = Directory.GetFiles(genPath, "*.unity", SearchOption.AllDirectories);

  for (int i = 0; i < ScenePath.Length; i++)
  {
   PrefabData _tempPrefab = new PrefabData();

   ScenePath[i] = ScenePath[i].Substring(ScenePath[i].IndexOf("Assets"));
   Debug.Log(ScenePath[i]);
   if (ScenePath[i].Contains("Live2D"))
    continue;
   _tempPrefab.PrefabName = ScenePath[i];

   EditorSceneManager.OpenScene(ScenePath[i], OpenSceneMode.Single);
   var _temp = Resources.FindObjectsOfTypeAll(typeof(Text)) as Text[];
   //_temp.Select(data => data.gameObject.scene.isLoaded);
   foreach (Text obj in _temp)
   {
    if(!obj.gameObject.scene.isLoaded)
     continue;
    //Debug.LogError(obj.text);
    if (!string.IsNullOrEmpty(obj.text))
    {
     TextItemData _tempItemdata = new TextItemData();
     _tempItemdata._ObjName = obj.gameObject.name;
     _tempItemdata._TextContext = obj.text;
     _tempPrefab._PrefabData.Add(_tempItemdata);
    }
   }

   if (_tempPrefab._PrefabData.Count > 0)
    _temData.Data.Add(_tempPrefab);
  }

  Save(_temData);
 }

 static void Save(TextData data)
 {
  string Path = Application.dataPath + "/LanguageTool.json";
  /*if (!File.Exists(Path))
   File.Create(Path);*/
  string json = JsonUtility.ToJson(data);
  File.WriteAllText(Path, json);

  EditorUtility.DisplayDialog("成功", "Prefab文本提取处理成功", "确定");
 }

 static Dictionary<string, PrefabData> m_dicTextData = new Dictionary<string, PrefabData>();

 [ExecuteInEditMode]
 [MenuItem("LanguageTool/一键替换LanguageTool字体")]
 static void ChangText()
 {
  TextAsset text = Resources.Load<TextAsset>("LanguageTool");
  TextData _data = JsonUtility.FromJson<TextData>(text.text);
  m_dicTextData = new Dictionary<string, PrefabData>();
  foreach (var item in _data.Data)
  {
   m_dicTextData[item.PrefabName] = item;
  }

  /*ChangeLabelText(Application.dataPath + "/App");
  ChangeLabelText(Application.dataPath + "/Cosmos");
  ChangeLabelText(Application.dataPath + "/Scenes");*/
  ChangeLabelText(Application.dataPath);
  EditorUtility.DisplayDialog("成功", "替换成功", "确定");
 }

 static void ChangeLabelText(string path)
 {
  string genPath = path;
  int m = 0;
  string[] filesPath = Directory.GetFiles(genPath, "*.prefab", SearchOption.AllDirectories);
  for (int i = 0; i < filesPath.Length; i++)
  {
   filesPath[i] = filesPath[i].Substring(filesPath[i].IndexOf("Assets"));
   GameObject _prefab = AssetDatabase.LoadAssetAtPath(filesPath[i], typeof(GameObject)) as GameObject;

   GameObject prefabGameobject = PrefabUtility.InstantiatePrefab(_prefab) as GameObject;
   PrefabData _tempData = null;
   if (m_dicTextData.ContainsKey(prefabGameobject.name))
   {
    _tempData = m_dicTextData[prefabGameobject.name];
   }

   Text[] _tempAllText = prefabGameobject.transform.GetComponentsInChildren<Text>(true);
   for (int j = 0; j < _tempAllText.Length; j++)
   {
    if (!string.IsNullOrEmpty(_tempAllText[j].text))
    {
     if (null != _tempData && _tempData._PrefabData.Count > 0)
     {
      for (int z = 0; z < _tempData._PrefabData.Count; z++)
       if (_tempData._PrefabData[z]._ObjName == _tempAllText[j].gameObject.name)
       {
        _tempAllText[j].text = _tempData._PrefabData[z]._TextContext;
        _tempData._PrefabData.RemoveAt(z);
        break;
       }
     }
    }
   }

   PrefabUtility.SaveAsPrefabAsset(prefabGameobject, filesPath[i]);

   Debug.Log("遍历完成===========" + prefabGameobject.name);

   MonoBehaviour.DestroyImmediate(prefabGameobject);
   AssetDatabase.SaveAssets();
  }
  string[] ScenePath = Directory.GetFiles(genPath, "*.unity", SearchOption.AllDirectories);

  for (int i = 0; i < ScenePath.Length; i++)
  {
   ScenePath[i] = ScenePath[i].Substring(ScenePath[i].IndexOf("Assets"));
   Debug.Log(ScenePath[i]);
   if (ScenePath[i].Contains("Live2D"))
    continue;
   PrefabData _tempData = null;
   if (m_dicTextData.ContainsKey(ScenePath[i]))
   {
    _tempData = m_dicTextData[ScenePath[i]];
   }

   Scene _tempScene = EditorSceneManager.OpenScene(ScenePath[i], OpenSceneMode.Single);

   //foreach (Text obj in UnityEngine.Object.FindObjectsOfType(typeof(Text)))
   var _temp = Resources.FindObjectsOfTypeAll(typeof(Text)) as Text[];
   //_temp.Select(data => data.gameObject.scene.isLoaded);
   foreach (Text obj in _temp)
   {
    if(!obj.gameObject.scene.isLoaded)
     continue;
    if (!string.IsNullOrEmpty(obj.text))
    {
     if (null != _tempData && _tempData._PrefabData.Count > 0)
     {
      for (int z = 0; z < _tempData._PrefabData.Count; z++)
       if (_tempData._PrefabData[z]._ObjName == obj.gameObject.name)
       {
        obj.text = _tempData._PrefabData[z]._TextContext;
        _tempData._PrefabData.RemoveAt(z);

        break;
       }
     }
    }
   }

   EditorSceneManager.SaveScene(_tempScene);
   AssetDatabase.SaveAssets();
  }
 }
}

[Serializable]
public class TextData
{
 public List<PrefabData> Data = new List<PrefabData>();
}

[Serializable]
public class PrefabData
{
 public string PrefabName = string.Empty;

 public List<TextItemData> _PrefabData = new List<TextItemData>();
}

[Serializable]
public class TextItemData
{
 public string _ObjName = string.Empty;
 public string _TextContext = string.Empty;
}

以上就是本文的全部内容,希望对大家的学习有所帮助,也希望大家多多支持我们。

时间: 2020-06-26

Unity实现本地文本多语言化

本文实例为大家分享了Unity实现本地文本多语言化的具体代码,供大家参考,具体内容如下 在unity项目过程中大多都会遇到多语言化,下面讲一下自己的一些实现思路. 1. 创建一个要实现多语言化的基类 public abstract class BaseString { public abstract string text_test{get;} } 2. 对应的语言要继承BaseString类,这里实现中文和英文的两个类 public class ChineseString: BaseStrin

asp.net web页面元素的多语言化(多国语化)实现分享

开发的一些系统,经常要求支持多语言(例如日文,英文等),以前大部分做法是创建一个资源文件, 将每一个标签,按钮等标题文字预先用各种语言设定保存好, 在程序中根据选择的语言来显示对应文字. 这样做的缺点是如果每次改动或增加一个控件,都需要程序开发人员刻意做多语言对应, 如果用户想要改某些标题的描述,还需要开发人员改动资源文件并替换到程序发布目录. 经过调查实验,最终想了一个办法来较好地对应此问题: 在每一个web页面,设定一个只有最高级的管理权限才能看到的一个按钮(例如叫"设定"), 来

RedHatLinux7.1中语言化完全攻略(二)

1.设置中文locale RedHat的locale切换很简单:进入Linux窗口界面,执行locale_config会弹出一个选择本地语言窗口,选择"Chinese(CN.GB2312) zh_CN.GB2312"来设置locale为"简体中文",如果你想试用一下"繁体中文",也可以选择"Chinese(TW.Big5) zh_TW.Big5". 2.中文locale应用 打开一个控制台,运行date命令.怎么看到的是一行乱

RedHatLinux7.1中语言化完全攻略(一)

对于国内很多想学.初学Linux的用户来说,丑陋的中文支持是阻碍他们持续使用下去的最主要原因.失望之余也许你会选择安装一个像BluePoint.红旗.TurboLinux等中文版本,不过在Linux阵营中,RedHat又是我们不得不涉及的,网上铺天盖地的资料.软件都是For RedHat的,其它的版本要不兼容性有问题,要不就根本找不到你需要的指令--此时才真的感觉到了"熊掌与鱼二者不可兼得"的含义! 不过随着RedHat 7.1的推出,这些问题终于有了解决的眉目,RedHat采用的内核

RedHatLinux7.1中语言化完全攻略(三)

Linux下有两种通用的输入法软件chinput和xcin,安装起来都十分麻烦.为简单起见,我们采用拿来主义,借用RedFlag(红旗)Linux下的rfinput输入法来实现RedHat 7.1下的中文输入. 网友PopWander将RedFlag Linux下的输入法移植到了RedHat 7.1下,我们可以到http://go3.163.com/~popwander/software/rf-xim-input-2.1-2.i386.rpm下载,然后执行以下指令安装:rpm -ivh --fo

Django Docker容器化部署之Django-Docker本地部署

本章将在本地搭建一个容器化的 Django 项目,感受 Docker 的运作方式. 前期准备 开发环境 虽然有基于 Windows 的 Docker 版本,但各方面兼容做得都不太好(安装也麻烦些),因此建议读者在学习前,自行安装好 Linux 或 Mac 系统.当然你愿意折腾的话,在 Windows 上搞也行. 别担心,以后开发 Django 项目仍然可以在 Windows 下进行,仅仅是开发时不使用 Docker 而已. 软件安装 Docker:学习 Docker 当然要安装 Docker 软

iOS实现应用内切换语言及字体大小(模仿微信)

前言 最近公司需要切换多语言和字体大小功能,上网查看比较少的实用方案.于是我经过几天尝试和思考完成了第一版的应用内多语言版本切换的功能Demo.下面分享给大家,需要的朋友可以参考学习,下面话不多说了,来一起看看详细的介绍吧. 方案思路: 一.如何只在一个配置文件中,实现多语言的配置. 二.每个文本控件如何显示对应语言. 三.如果通过开关来控制界面中的每个文本控件,同时切换对应的语言和字体样式. 首先: 解决第一个配置问题:我是用plist文件(JSON文件也可以).通过一个key 对应一组语言数

编写简单的Python程序来判断文本的语种

1.问题的描述 用Python进行文本处理时,有时候处理的文本中包含中文.英文.日文等多个语系的文本,有时候不能同时进行处理,这个时候就需要判别当前文本是属于哪个语系的.Python中有个langid工具包提供了此功能,langid目前支持97种语言的检测,非常好用. 2.程序的代码 以下Python是调用langid工具包来对文本进行语言检测与判别的程序代码: import langid #引入langid模块 def translate(inputFile, outputFile): fin

分享两种实现Winform程序的多语言支持的多种解决方案

因公司业务需要,需要将原有的ERP系统加上支持繁体语言,但不能改变原有的编码方式,即:普通程序员感受不到编码有什么不同.经过我与几个同事的多番沟通,确定了以下两种方案: 方案一:在窗体基类中每次加载并显示窗体时,会自动递归遍历含文本显示的控件(Button,CheckBox,GroupBox,Label,LinkLabel,TextBox,StatusStrip,TabPage,ToolStrip,RadioButton,DateTimePicker,DataGridView,CheckedLi

使用Ruby来处理文本的教程

与 Perl 和 Python 类似,Ruby 拥有出色的功能,是一种强大的文本处理语言.本文简单介绍了 Ruby 的文本数据处理功能,以及如何使用 Ruby 语言有效处理不同格式的文本数据,无论是 CSV 数据还是 XML 数据. Ruby 字符串 常用缩略词 CSV:逗号分隔值 REXML:Ruby Electric XML XML:可扩展标记语言 Ruby 中的 String 是容纳.比较和操作文本数据的一种强大方法.在 Ruby 中,String 是一个类,可以通过调用 String::

查看Java所支持的语言及相应的版本信息

/* *Java语言作为第一种支持国际化的语言,在Internet从一开始就具有其他语言无与伦比的国际化的本质特性:*用Unicode来编写所有的字符串.可是理论与实际总是不能完全谋和的,因为Unicode本身也在不断变化.* 在J2SE(TM) 5.0中,主要的变化是对java.lang,java.text, java.util.regex等包进行调整,使整个字*符处理基于Unicode4.0的标准之上,同时加强了对增补字符的支持(欲了解更多信息请参照:* <Supplementary Cha